středa 9. září 2015

Společenství smečky - 11. kapitola


Casey Williams vytáhl svého pouštního orla[1] a setkal se s očima RJ. Přikývl a čekal, zatímco druhý muž zvedl ruku k ostatním členům jejich jednotky za ním.
Pět vteřin. Sledoval, jak RJ schovává prsty, vždycky jeden za vteřinu, dokud nedržel jen ruku v pěst. Jakmile odpočítávání skončilo, vrhli se do akce. Casey kopl do předních dveří a slyšel, jak se druhá část týmu dostává dovnitř zadními dveřmi. Vrazili do starého domu s vytaženými zbraněmi a připravení.

Uprostřed obýváku seděl muž s puškou v ruce, který byl zodpovědný za únos jeho druha.
Casey zvedl svou vlastní zbraň. „Prosím, zkus to,“ pobízel ho. „Prosím.“
Jedno trhnutí a jeho tým by naplnil toho muže desítkami kulek. Oči muže těkaly kolem, než odhodil pušku.
„Sakra,“ zabručel RJ. „Opravdu jsem chtěl někoho zastřelit.“
Casey sledoval, jak Mike a Jesse zabezpečovali Zachova bratrance, ujišťoval se, že je to provedeno správně. Vytáhl mobil a zmáčkl první tlačítko vytáčení rychlé volby.
„Dostali jsme ho,“ řekl Zachovi, když to jeho druh zvedl.
„Přiveď mi ho,“ přikázal.
Casey přešel k jejich vězni. „Tvá přítomnost je žádána u Prince,“ řekl se zlým úsměvem.
Oči muže se rozšířily a Casey cítil hluboké uspokojení. „Dostaňte ho odsud,“ řekl mužům.
Otočil se ke šklebícímu se RJ, který byl opřený o zeď.
Casey kývl na druhého muže. „Vypadněme odsud. Mám obřad spáření, kterého se musím zúčastnit, a ty musíš jít za svým bratrem.“
Vyšli ven bok po boku. Jejich poslední mise byla úspěšná.

Gray se rozhlédl po dvorku hostince, hledal svou družku. Našel ji lenošit na trávě s Tobym, jeho dobrou kamarádkou Kiley a dcerou jeho Alfy Jessie.
„Skvělá party,“ řekl mu Tyler, přišel a podal mu pivo.
Gray se na něj ušklíbl. „Jsem rád, že se všem podařilo dorazit.“ Nejen jeho Alfa přijel, ale i Kiley a její druh Austin, skoro všichni členové jeho Smečky a navíc hodně jeho přátel, které si udělal ve druhé Smečce. I Princ Zachary, Casey, Jesse a Mike dorazili o den dřív. Malá ceremonie, o které si s Beth mysleli, že budou mít, skončila se stovkou měničů.
Jedna z nejlepších věcí byla ta, že všichni, kdo přijeli do města, si jednoduše zamilovali komunitu a lidi v ní. Dokonce i lidé z města přišli a otevřeli se vlkům a jeho přátelům. A ani Tobyho nikdo nesnědl.
Zasmál se při vzpomínce na Tobyho tvář, když se začali objevovat všichni vlci. Ale tak jak to mají děti ve zvyku, udělal si Toby ze všech okamžitě kamarády. Jessie, Tylerova dcera, ho označila za nejúžasnější kočku ze všech. Nemohl se dočkat, až uvidí, co se jednou stane těm dvěma, až se budou moct konečně proměnit.
Tato událost dokázala, že mixování různých ras a společné setkání je možné. Nenarazili na žádné negativní řeči ohledně míchání druhů. Dalo mu to do budoucna naději, kdy to během několika měsíců oznámí světu.
„Ani za nic bychom si to nenechali ujít,“ řekl Tyler a hodil mu paži kolem krku. Casey a Princ se k nim přidali, oba Graye objali a pogratulovali mu. Gray poděkoval, když ho přijali do rodiny. Tyler se hrdě díval.
„RJ taky posílá přání všeho nejlepšího, i když tady nemohl být. Ceremonie jeho bratra se už blíží a vyskytlo se několik problémů,“ informoval je Casey.
„Všechno v pořádku? Můžeme něco udělat?“ nabídl Gray.
Casey ho odmávl. „Říká, že je to teď jen reptání. Posílám tam zítra Mikea, aby to tam zkontrolovat. Dá nám vědět.“
Gray přikývl. „Pokud mě budete potřebovat, stačí slovo.“
Casey ho poplácal po zádech. „Ach, neboj se, řekneme. Na to je rodina. Takže na to pamatuj, když si budu chtít půjčit sekačku nebo tak něco.“
Gray zvedl tázavě obočí.
„Zach a já jsme si tu koupili dům. Rozdělíme si čas na tady a jeho domov.“
„Úžasné! Beth bude tak šťastná.“
„Gratuluju, chlapi,“ řekl jim Tyler.
Ještě chvilku si povídali, než se rozešli na jídlo.
„Vypadáš šťastně,“ poukázal Tyler.
Gray se rozhlédl. „Jsem. Opravdu jsem.“
„Chystal jsem se ti říct, že budeš vždycky členem Smečky. Vždycky vítaný, ty i Beth. Pak jsem přišel sem a uvědomil si, že nemusím.“
Gray se otočil a podíval na něj. „Ne?“
„Vidím, že tvá Smečka je teď tady,“ prohlásil Tyler s úsměvem k davu a pevněji objal Graye.
„Vždycky budeš mou rodinou,“ zašeptal Gray svému nejlepšímu příteli.
Tyler ho poplácal po zádech. „Jo, já vím – tak lehce se nás nezbavíš.“
Gray věděl, že má štěstí, když sledoval odcházet svého Alfu. Po tom, co se zdálo jako věčnost, našel konečně svou družku a nový domov. Jim mu nabídl práci v kanceláři šerifa, což Gray vděčně přijal, ale teprve pak, co vezme Beth na líbánky. Stráví nějaký čas návštěvou různých atrakcí v zemi. První zastávka bude Grand Canyon v Arizoně. Myslel si, že by si Beth, která nikdy neopustila komunitu, vyhodila ráda z kopýtka v kaňonu. Nemohl se dočkat, až se tam přemění, zatímco budou všechno objevovat.
„Máš na tváři bláznivý úsměv,“ škádlila ho Beth, když přišla vedle něj a obtočila mu paže kolem pasu.
„Nemůžu si pomoct. Změnilas mě v usmívajícího se blázna,“ vtipkoval nazpět.
„Myslela jsem si, že tě jen nažhavuju,“ provokovala a klouzala rukama níž.
„Proč, Beth!“ vykřikl s úsměvem, otočil se v její náruči. „Jsem v šoku, že se mě pokoušíš svádět na našem pářícím večírku.“
Zaklonila hlavu a rozesmála se. „No, já se nepokouším.“
Tahala ho směrem ke kuchyni. „Kam to…?“
Otevřela vysoké dveře šatny a strčila ho dovnitř.
„Šatna, kotě?“ zasmál se.
„Ach, sklapni!“ přikázala s úšklebkem, rozevírala mu džíny a našla ho už tvrdého. „Nebo tě budu muset umlčet.“
I když se jí plně nepodařilo ho umlčet. Jak se její horká pusa obtočila kolem jeho penisu, klel, prosil a znovu prosil.
„Prosím, zlato… Prosím,“ opakoval, potřeboval to tak moc.
„Mmm…“ Použila její krásnou pusu, aby ho dotlačila přes okraj.
„Miluju tě,“ říkal jí zas a znovu. „Tak moc tě miluju.“
A on ji miloval.




[1] Desert Eagle = pouštní orel, je poloautomatická pistole izraelské výroby. Váží téměř dva kilogramy a řadí se mezi největší pistole na světě. Používá se hlavně při lovu.

14 komentářů:

  1. Srdečná vďaka za preklad i korektúru!!! :-);-)

    OdpovědětVymazat
  2. Díky moc za další kapitolu a korekci

    OdpovědětVymazat
  3. Děkuji moc za překlad

    OdpovědětVymazat
  4. Děkuji moc za skvělý překlad!!!❤

    OdpovědětVymazat
  5. Díky za překlad.

    OdpovědětVymazat
  6. Díky moc za překlad! :)

    OdpovědětVymazat
  7. Vďaka za preklad a korekciu. bolo to super

    OdpovědětVymazat
  8. Moc děkuji za skvělý překlad a korekci!

    OdpovědětVymazat
  9. Ďakujem za preklad :-)

    OdpovědětVymazat
  10. Díky moc za překlad a korekturu :-D

    OdpovědětVymazat