neděle 22. února 2015

Návrat mrtvého muže - Úvod


Quis fallere possit amantem? (Kdo může klamat milence?)
Virgilius

Odejít z Pekla je něco jiného, než do něj vejít.
Tierce Japhrimel


V dobách před Procitnutím svět nic netušil o existenci proniků. Když byl podepsán Parapsycký zákon a stal se součástí právního systému Hegemonie, lidé obdaření psionickými schopnostmi dali svůj talent k dispozici, aby sloužili zájmům většiny. Kdo by si dnes dokázal představit svět bez Skinlinů a sedayeen, kteří společně hledají léky a protilátky proti geneticky modifikovaným virům a vytvářejí nové techniky na zvýšení potenciálu lidského těla? Kdo si dokáže představit dobu, kdy mágové nevymáhali zákon v alternativních realitách nebo kdy kněží a šamani nesloužili potřebám věřících, nesledovali zločince a nezajišťovali ochranu pro domácnosti a korporace? Kdo by si dnes dokázal představit svět bez psioniků? Nekromanti mají v tomto kontinuu stálé, zajištěné místo: Nekromanti se pohybují v teritoriu zvaném Smrt. Ať už se jedná o nemocnice nebo soudní dvory. Nekromanti usnadňují našim blízkým přechod na druhý břeh a tlumočí nám přání našich zesnulých. Práce akreditovaných Nekromantů se úzce dotýká světa financí, přání, tužeb a odkazů a zároveň přináší nezvratný důkaz, že existuje posmrtný život. Nekromanti mimo jiné spolupracují s představiteli spravedlnosti v rámci Hegemonie a stíhají zločince a vrahy. Práce Nekromanta vyžaduje kromě talentu a schopnosti vcházet do říše Smrti také absolvovat výcvik v oblasti čar a kouzel a umění přivolávat zemřelé zpět. To je důvod, proč je tak drahé získat akreditaci a proč ji jen málokterý z absolventů Psionické Akademie, jehož talent spočívá v Nekromancii, získá.
Na druhou stranu existují povolání, kde je zásah akreditovaného Nekromanta nezbytností.

Příručka, Co pro vás může udělat Smrt? Vydáno Hegemonickou Akademií Psionických umění.


12 komentářů:

  1. hrozně moc děkuju, už se nemůžu dočkat co se tam bude dít :))

    OdpovědětVymazat
  2. Zajímavé. Každopádně se už těším na první kapitolu a děkuji za překlad a korekturu. :-)
    Pavla

    OdpovědětVymazat
  3. Srdečná vďaka za preklad i korektúru!!! :-)
    Už aby začaly pribúdať kapitoly príbehu. ;-)

    OdpovědětVymazat
  4. Děkuji, že pokračujete v překladu.

    OdpovědětVymazat
  5. Moc děkuji za pokračování a těším se na překlady.

    OdpovědětVymazat
  6. Díky moc za překlad a korekturu :-D

    OdpovědětVymazat