pátek 27. června 2014

Eve Langlais - Hell's Kitty (Wellcome to Hell #4)

Pekelné kotě

 

Vítejte v Pekle 4



Je dobře, že má pekelný kocour devět životů, protože je bude potřebovat, aby přežil Luciferův nejnovější plán a přistál na všech čtyřech.
Fajn, tak Felipe sežral několik tvorů ze Styxu. Na jeho obranu, byli strašně chutní. To, že zkrouhnul rezervy monster snad neznamenalo, že Lucifer hned musel vyšilovat a nařizovat mu, aby šel na tuhle stupidní misi. A ze všech míst zrovna ostrov Sirén! Každý přece věděl, že se muži od toho nebezpečného místa mají držet daleko, předaleko. Jediné štěstí je, že žena, po které jde, není siréna. Ani úplně mořská panna. Vlastně, Jenny se nepodobá nikomu, s kým se kdy setkal, a tím pádem ji samozřejmě tenhle zvědavý kocour chce.
Jenže není jediný.

Nedlouho po svém příjezdu narazí na problémy, které s radostí vyřeší trvalým a násilným způsobem. Dostat Jenny z ostrova zpět do vnitřních kruhů pekla se však ukáže být těžší, než očekával. Kdo by kdy čekal, že prostá stopovací mise bude začátkem nebezpečného - přesto vzrušujícího – dobrodružství, kde i přes jeho kocouří způsoby, si tahle vrnící šelma nedokáže pomoci a propadne lásce.

















Kapitola 18 1/2
Kapitola 18 2/2

Kapitola 19

Kapitola 20

Kapitola 21

Kapitola 22

Kapitola 23

Kapitola 24

Kapitola 25

Kapitola 26

Kapitola 27

Epilog

14 komentářů:

  1. Paráda! moc se těším! :) Přeji vám krásné prázdniny a léto mimochodem ;)

    OdpovědětVymazat
  2. Jupííí, nemůžu se dočkat překladu :-D

    OdpovědětVymazat
  3. Jééé, ja sa tááák teším. :-)

    OdpovědětVymazat
  4. Nemůžu se dočkat. Předem děkuji.

    OdpovědětVymazat
  5. Teda, na tohohle jsem se těšila už od prvního dílu. Díky moc :-)

    OdpovědětVymazat
  6. Ahojky mohly by jste mi to poslat v aj na email fetterova22@gmail.com děkuji

    OdpovědětVymazat
  7. Ahoj
    Smím se zeptat jestli budete pokračovat v překladu této knihy? :)
    Jinak bych Vám chtěla poděkovat za vaše překlady a přeju hodně úspěchů do budoucna :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Ahoj, ano, pokračovat se bude, ale těžko říci, kdy. Holky teď mají spoustu práce, tak nestíhají. :)

      Vymazat
  8. Jee holky Ďakujem veľmi pekne za preklad A dúfam že čoskoro pribudne nová kapitola. ... Ešte raz veľmi pekne ďakujem

    OdpovědětVymazat
  9. prosim kdy bude dalsi preklad nebo uz stranky nefonguji?

    OdpovědětVymazat