pátek 31. května 2013

Crissy Smith - Pack Alpha (Were Chronicles #1)


Alfa smečky

Kroniky vlkodlaků 1

Překlad: Baška
Korektura: Aendzi

Marissa Boyd je vtiahnutá do sveta, ktorého nechce byť súčasťou. Zapletie sa s Alfa vlkom, ktorý si vždy vezme to, čo chce. A on chce ju. Marisse je však jasné, že keď nie je schopna premeny, nepatrí na územie svorky. Musí sa vysporiadať s návštevou sestrinho obradu párenia a stretne vlkolaka, ktorý zmení celý jej život a všetko, o čom bola presvedčená.

Gage Wolf vie o Marissinej bolestnej minulosti. Ako Alfa, urobí čokoľvek, aby ochránil svoju svorku a Marissu považuje za člena tejto skupiny. Získať ju len pre seba je preňho len akýmsi plusom. V momente keď sa objaví Marissin expriateľ, si Gage uvedomí, že ju už nikdy nenechá odísť a má v úmysle jej to dokázať. Zostáva mu už len presvedčiť Marissu, že patrí ku svorke a hlavne ku svojmu Alfa vlkovi.  

 









11 komentářů:

  1. Tak na toto sa veľmi teším. Super výber

    OdpovědětVymazat
  2. Tesim sa na preklad.

    OdpovědětVymazat
  3. vyzerá to zaujímavo, teším sa na 1.kapitolu.. :D

    OdpovědětVymazat
  4. AHOJ VYPADÁTO SUPER PROSÍM KOLIK TO MÁ KAPITOL JEN TĚCH DEVĚT DÍK MOC ZA ODPOVĚD

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Kapitol je vždy tolik, kolik jich je napsaných pod anotací, takže ano, je jich jen 9.

      Vymazat
  5. tak, ale to veľmi zlé, že je to len také krátke :-((((

    OdpovědětVymazat
  6. DĚKUJI ZA PŘEKLAD. K.

    OdpovědětVymazat
  7. Dekuji moc preklad:) a tesim se na dalsi dil:)

    OdpovědětVymazat
  8. Aj keď sa dostávam k čítaniu tohto príbehu po vyše roku od jeho preloženia, nesmierne Vám ďakujem za jeho preklad i korektúru. :))
    Len sa nemôžem dopracovať k anotácii a kapitolám druhej časti série :-(
    Asi budem musieť požiadať o zaslanie na e-mail?!?

    OdpovědětVymazat
  9. Ahoj
    Nejprve chci poděkovat za všechny Vaše překlady a hned potom, bych se ráda na něco zeptala.
    Už jsem tu knihu četla ale teď ji nemůžu najít. Dokonce si říkám, jest-li ta kniha nebyla na jiné stránce, ale to vylučuju. Protože v té knize šlo o příběh sestry Marissy.
    Nevíte, kterou knihu mám na mysli? :D Já vím, hloupá otázka, nikdo si nepamatuje všechno, ale jest-li si nevzpomenete, že by jste už tu knihu překládali a máte ji na webu a já ji jen nenašla.
    Pamatuju si, že na začátku knihy přijela sestra Marissy na její svatbu. A že jinak žije sama, kvůli jejich minulé svorce.
    Předem děkuju za jakoukoliv odpověď nebo odkaz, kde bych ji mohla hledat či najít.
    Ještě jednou děkuju za překlady :).

    OdpovědětVymazat
  10. Tak jsem se vrhla na další sérii a opět nezklamala :-D. Moc dobrá práce holky. Děkuji za překlad a korekci celé knihy. HankaP

    OdpovědětVymazat